意味
keep: 管理 阻礙 守る 封じる 保存 世話をする 阻む 取って置く 取り置く 押しとどめる 留めおく 取っておく 邪魔 付ける 包蔵 取りおく 持ち続ける セーブ 飼う 保つ 防止 阻止 温存 セーヴ 保有 取置く 抑制 扶持 取っとく 支える 押留める 養う 抑える 扶養 維持 封ずる 防ぐ 押止める 妨げる 存する 押し止める 留め置く 留める 止める 阻害 留置く
leave: 放っとく 許容 放って置く 許可 取りのこす 捨てて置く 捨ておく 打ち遣る 遺す 取残す ほったらかす 休み 御休み 認定 置忘れる 置きわすれる お休み 残す パーミッション 放っておく 離れる 暇 遺棄 辞める 休暇 許し 放置 打ちやる 認可 公暇 賜暇 取り残す 置き忘れる 去る 残して死ぬ
カタカナ読み
keep: キープ
leave: リーブ
発音
keep: 発音記号[kíːp] 
leave: 発音記号[líːv]
聞き取りテスト
どちらでしょう？
keep leave
例文
keep: "Keep counsel of thyself first."
（まず自分の忠告を守れ）
leave: "He must have leave to speak who cannot hold his tongue."
（舌を抑えられない者は話す許可を得なければならない）
よくある質問
Q: keepとleaveの発音の違いは？
A: keepとleaveは発音が異なる単語です。それぞれの発音記号とアクセントを確認し、音声を聞いて違いを理解しましょう。
Q: keepとleaveの意味の違いは？
A: keepとleaveはスペルや語源が異なる別の単語です。上記の「意味」セクションで各単語の意味を比較し、文脈に応じた使い分けを学びましょう。
Q: 似た発音の単語を聞き分けるコツは？
A: 発音が似た単語の聞き分けには、発音記号の確認、アクセントの位置、母音・子音の違いに注目することが重要です。上記の聞き取りテストで繰り返し練習しましょう。
同音異義語 [一覧]
allowed と aloud
son と sun
arc と ark
aren't と aunt
blew と blue
似た意味の英単語やイディオム
preparation と readiness
action と behavior
behavior と conduct
poll と vote
health と wellness
外国人名の読み方・発音 👱
Hendrikus Russ Shula
この漢字は何でしょう？？
時事ニュース漢字 📺