意味
keep: 管理 阻礙 守る 封じる 保存 世話をする 阻む 取って置く 取り置く 押しとどめる 留めおく 取っておく 邪魔 付ける 包蔵 取りおく 持ち続ける セーブ 飼う 保つ 防止 阻止 温存 セーヴ 保有 取置く 抑制 扶持 取っとく 支える 押留める 養う 抑える 扶養 維持 封ずる 防ぐ 押止める 妨げる 存する 押し止める 留め置く 留める 止める 阻害 留置く
measure: 物差し 座標 量 計る 計測 量り 標準 実測 尺 規格 目安 計測した大きさ 法律案 措置 基軸 縄墨 定規 物差 軌範 メジャリング 座標軸 物指 量目 クォンティティ 計量 クオンティティ 測る 規範 測量 さお尺 定木 方策 尺度 定量化 丈尺 規準 量る 測算 法案 バー スタンダード 数量化 クォンティティー 準縄 測定 測り 基準 策 方略 小節 判定基準 寸法 対策 数量 標準尺度 試金石 術 典範 打つ手 準拠 計り 物指し 規矩 クオンティティー 準則
カタカナ読み
keep: キープ
measure: メジャー
発音
keep: 発音記号[kíːp] 
measure: 発音記号[méʒər]
聞き取りテスト
どちらでしょう？
keep measure
例文
keep: "An apple a day keeps the doctor away."
（一日一個のリンゴは医者を遠ざける）
measure: "God gives his anger by weight, but his pity without measure."
（神は怒りを量って与え、憐れみは際限なく与える）
よくある質問
Q: keepとmeasureの発音の違いは？
A: keepとmeasureは発音が異なる単語です。それぞれの発音記号とアクセントを確認し、音声を聞いて違いを理解しましょう。
Q: keepとmeasureの意味の違いは？
A: keepとmeasureはスペルや語源が異なる別の単語です。上記の「意味」セクションで各単語の意味を比較し、文脈に応じた使い分けを学びましょう。
Q: 似た発音の単語を聞き分けるコツは？
A: 発音が似た単語の聞き分けには、発音記号の確認、アクセントの位置、母音・子音の違いに注目することが重要です。上記の聞き取りテストで繰り返し練習しましょう。
同音異義語 [一覧]
buy と by と bye
hour と our
all と awl
paten と patten と pattern
right と rite と wright と write
似た意味の英単語やイディオム
preparation と readiness
action と behavior
behavior と conduct
poll と vote
health と wellness
外国人名の読み方・発音 👱
Kirk Pohjola Aramburu