擬音語
聴覚
★★★☆☆
「ちょろちょろ」の意味・使い方・英語・例文
ひらがな表記｜カタカナ：チョロチョロ
水が細く少量流れる音や様子。また、子どもが落ち着きなく動き回る様子。
ローマ字: chorochoro
ニュアンス・イメージ
感情的な印象
中立
五感分類
聴覚
二つの使い方。一つ目は水が細く流れる様子（蛇口からちょろちょろ水が出る）。二つ目は幼い子が走り回る様子（子どもがちょろちょろ動き回る）。二つ目には「落ち着きがない」のニュアンスがある。
例文・使い方
日常会話
蛇口から水がちょろちょろ出ている。
Water is trickling from the faucet.
日常会話
子どもがちょろちょろ動き回って目が離せない。
The child keeps running around restlessly — I can't take my eyes off them.
日常会話
小川がちょろちょろと流れている。
A stream is trickling along.
文学的表現
ちょろちょろと流れる清水が、苔むした岩を静かに濡らしていた。
The trickling spring water silently moistened the moss-covered rocks.
子ども向け
おみずがちょろちょろでてるよ。
Water is trickling out.
よく一緒に使う言葉（共起語）
ちょろちょろ流れる
ちょろちょろ出る
ちょろちょろ動き回る
水がちょろちょろ
類語・関連語
表記のバリエーション
ちょろちょろ
ひらがな（一般的）
チョロチョロ
カタカナ
語源・由来
水が細く流れる音の擬音語。小さな動きにも転用。
分類
擬音語
使用頻度
★★★☆☆
この記事について
最終更新
この記事は日本語学習者・日本語教育者向けに、オノマトペの意味・使い方をわかりやすく解説しています。 内容は定期的に見直し、最新の用法を反映しています。