「返る」と「変える」の違いとは?意味・使い分けを解説

読み方

返る: かえる  「返る」の読み方

変える: かえる  「変える」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 7 1
1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 1

画数

返る: 8画

変える: 12画

英語・英訳

返る: return(リターン)   carom(キャロム)   choke(チョウク)   churn(チャーン)   swell up(スェル・アップ)   recline(リクライン)   revert(リバート)   tip over(ティップ・オーバー)   lean back(リーン・バック)   overturning(オーバーターニング)   resuming(リズューミング)   retraced(リトレイスト)   brush up on(ブラッシュ・アップ・オン)   hoist by one's own petard(ホイスト・バイ・ワンズ・オウン・ペタード)  

返: return

変える: revise(リバイズ)   change(チェンジ)   reform(リフォーム)   shunt(シャント)   convert(コンバート)   turn(ターン)   sheer(シアー)   modify(モディファイ)   turn the tide(ターン・ザ・タイド)   swing around(スウィング・アラウンド)   resize(リサイズ)   alcoholize(アルコホライズ)   gradate(グレイデイト)   alters(オルターズ)   defaced(ディフェイスト)   dislodging(ディスロッジング)   diversifies(ダイバーシファイズ)   oxidising(オキシダイジング)   reordering(リオーダリング)   rephrased(リファレイズド)   rephrases(リフレイジズ)   retrained(リトレインド)   sidestep(サイドステップ)   slewing(スルーイング)   transfiguration(トランスフィギュレーション)   transmuted(トランスミューテッド)   transposed(トランスポーズド)   veered(ビアード)   veers(ヴィアーズ)   chop and change(チョップ・アンド・チェンジ)   force around to(フォース・アラウンド・トゥ)   reduce something to something else(リデュース・サムシング・トゥ・サムシング・エルス)   shear off(シアー・オフ)   upcycle(アップサイクル)  

変: unusual

例文・使い方

返る: はらわたが煮えくり返る  立ち返る  あふれ返る  ツケが回る跳ね返る  天地がひっくり返るような 

変える: 流れを変える  ~が~の人生の色を変える  ころっと変える  コロッと変える  見方を変える 

同じ読み・似た意味の言葉との比較

「返る」と「還る」   「返る」と「孵る」   「返る」と「反る」   「返る」と「帰る」   「返る」と「代える」   「返る」と「換える」   「返る」と「替える」   「返る」と「引き返す」   「変える」と「還る」   「変える」と「孵る」   「変える」と「反る」   「変える」と「帰る」   「変える」と「代える」   「変える」と「換える」   「変える」と「替える」   「変える」と「一新」  
と  

解説付きの言葉の違い

「実相」と「実態」の違い

「好色」と「放蕩」の違い

「融合」と「混合」の違い

「排出」と「搬出」の違い

「扇情的」と「煽情的」の違い

関連ページ

👨話題の人々👩
  • ゴルファーの植竹希望さん: 交通事故で救急搬送され、試合を欠場することに。😢
  • 漫画家の真造圭伍さん: 漫画家で『ひらやすみ』連載5年半の歴史に幕を下ろした。🎨
  • アナウンサーの徳島えりかさん: 日本テレビのアナウンサーで、12月末で退社。👩‍💼
「推し」を登録

時事ニュース漢字 📺
遺伝子   公務災害   恣意的  

今日の俗語 💬
草 ワロタピーポー モブ きゃぱい ▶一覧