「返る」と「替える」の違いとは?意味・使い分けを解説

読み方

返る: かえる  「返る」の読み方

替える: かえる  「替える」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 7 1
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 1

画数

返る: 8画

替える: 15画

英語・英訳

返る: return(リターン)   carom(キャロム)   choke(チョウク)   churn(チャーン)   swell up(スェル・アップ)   recline(リクライン)   revert(リバート)   tip over(ティップ・オーバー)   lean back(リーン・バック)   overturning(オーバーターニング)   resuming(リズューミング)   retraced(リトレイスト)   brush up on(ブラッシュ・アップ・オン)   hoist by one's own petard(ホイスト・バイ・ワンズ・オウン・ペタード)  

返: return

替える: exchange(エクスチェインジ)   swop(スウォップ)   replace(リプレイス)   supersede(スーパーシード)   switch over(スイッチ・オーバー)   dress out(ドゥレス・アウト)   counterchange(カウンターチェンジ)   repot(リポット)   jumpstart(ジャンプスタート)   refocussed(リフォーカスト)   renumber(リナンバー)   reshuffled(リシャッフルド)   supplanted(サプランティッド)   swapper(スワッパー)   swopping(スウォッピング)   toggled(トグルド)   toggling(トグリング)   transfused(トランスフューズド)   fill in for(フィル・イン・フォー)   tab over(タブ・オーバー)   tab through(タブ・スルー)   voice off(ボイス・オフ)  

替: exchange

例文・使い方

返る: われに返る  跳ね返る  天と地がひっくり返る  こむら返る  更返る 

替える: 足を組み替える  かけ替える  つけ替える  入れ替える替える  吹き替える 

同じ読み・似た意味の言葉との比較

「返る」と「還る」   「返る」と「孵る」   「返る」と「反る」   「返る」と「帰る」   「返る」と「代える」   「返る」と「換える」   「返る」と「引き返す」   「返る」と「引っ返す」   「替える」と「還る」   「替える」と「孵る」   「替える」と「反る」   「替える」と「帰る」   「替える」と「代える」   「替える」と「換える」   「替える」と「すげ替える」   「替える」と「すり替える」  
と  

解説付きの言葉の違い

「死傷」と「殺傷」の違い

「確定」と「確約」の違い

「収集」と「集積」の違い

「宣言」と「提言」の違い

「年男」と「歳男」の違い

関連ページ

👨話題の人々👩
  • ゴルファーの植竹希望さん: 交通事故で救急搬送され、試合を欠場することに。😢
  • 漫画家の真造圭伍さん: 漫画家で『ひらやすみ』連載5年半の歴史に幕を下ろした。🎨
  • アナウンサーの徳島えりかさん: 日本テレビのアナウンサーで、12月末で退社。👩‍💼
「推し」を登録

時事ニュース漢字 📺
戦勝国   公務災害   責任者  

今日の俗語 💬
草 ワロタピーポー モブ きゃぱい ▶一覧