「塞ぐ」と「締める」の違いとは?意味・使い分けを解説

読み方

塞ぐ  「塞ぐ」の読み方

締める: しめる  「締める」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 1 2 3
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1 2 1

画数

塞ぐ: 16画

締める: 18画

英語・英訳

塞ぐ: plug(プラグ)   close(クローズ)   jam(ジャム)   block(ブロック)   board up(ボード・アップ)   occupy(オキュパイ)   take up(テイク・アップ)   seal off(シール・オフ)   occludes(オックルードズ)   cement up(セメント・アップ)  

塞: close

締める: end(エンド)   girdle(ガードル)   close(クローズ)   cinch(シンチ)   cuddle(カドゥル)   bracing(ブレイシング)   tie(タイ)   tie down(タイ・ダウン)   bring together(ブリング・トゥギャザー)   lace up(レイス・アップ)   gird(ガード)   fasten(ファスン)   tighten(タイトゥン)   bridling(ブライドリング)   fastens(ファスンズ)   finetune(ファインチューン)   laces(レーシズ)   latches(ラッチズ)   tightens(タイトンズ)   tie on(タイ・オン)  

締: tighten

例文・使い方

塞ぐ: 気持ちが塞ぐ  耳を塞ぐ  穴を塞ぐ  三猿の態度塞ぐ  ~が行く手を塞ぐ 

締める: 噛み締めるようにして  勝って兜の緒を締める  噛み締めるように  眉宇を引き締める  食い締める 

同じ読み・似た意味の言葉との比較

「塞ぐ」と「鬱ぐ」   「塞ぐ」と「拉ぐ」   「塞ぐ」と「鬻ぐ」   「塞ぐ」と「提ぐ」   「塞ぐ」と「粥ぐ」   「塞ぐ」と「販ぐ」   「塞ぐ」と「しめ切る」   「塞ぐ」と「充たす」   「締める」と「占める」   「締める」と「湿る」   「締める」と「絞める」   「締める」と「染める」   「締める」と「閉める」   「締める」と「しめ切る」   「締める」と「ふん縛る」   「締める」と「壅蔽」  
と  

解説付きの言葉の違い

「西日」と「西陽」の違い

「文案」と「案文」の違い

「恩恵」と「恩典」の違い

「好色」と「放蕩」の違い

「濃色」と「淡色」の違い

関連ページ

この漢字は何でしょう??

👨話題の人々👩
  • ゴルファーの植竹希望さん: 交通事故で救急搬送され、試合を欠場することに。😢
  • 漫画家の真造圭伍さん: 漫画家で『ひらやすみ』連載5年半の歴史に幕を下ろした。🎨
  • アナウンサーの徳島えりかさん: 日本テレビのアナウンサーで、12月末で退社。👩‍💼
「推し」を登録

時事ニュース漢字 📺
現代英語   遺伝子   防衛的  

今日の俗語 💬
草 ワロタピーポー モブ きゃぱい ▶一覧