「遁返」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
逃げ帰ること
「遁返」の例文と使い方
日常会話
彼は危険を感じて遁返した。
「遁返」はやや古風な表現なので、日常会話では「逃げ帰る」や「引き返す」を使う方が自然です。
小説
敵の襲撃を察知し、彼らは急いで遁返した。
小説や物語では、古風な雰囲気を出すために「遁返」を使うことが適しています。
歴史解説
戦場で不利と判断した将軍は、兵士たちを遁返させた。
歴史的な文脈では、「遁返」を使うことで当時の状況をより正確に表現できます。
「遁返」は「逃げ帰る」や「引き返す」と似ていますが、より古風で文学的なニュアンスがあります。現代の日常会話ではあまり使われません。
文脈別の「遁返」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
政治・外交・社会
「遁返」はやや古風な表現であり、現代では「逃げ帰る」や「撤退」などがより一般的に使われます。文脈に応じて適切な表現を選びましょう。
各漢字の詳細
- 「遁」
- 「返」
中国語発音
「遁返」を中国語で発音：