「遁帰」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
逃げ帰ること
「遁帰」の例文と使い方
日常会話
彼はパーティーが苦手で、すぐに遁帰してしまった。
「遁帰」はやや古風な表現なので、カジュアルな会話では「逃げ帰る」と言い換えると自然です。
ビジネス
プロジェクトの責任者が問題を避けて遁帰したため、チームは混乱した。
ビジネスシーンでは「責任を放棄して逃げる」というニュアンスが強くなるため、使用には注意が必要です。
文学
彼は戦場から遁帰し、静かな田舎で暮らすことを選んだ。
文学的な表現として使うと、情景や感情がより深く伝わります。
「遁帰」は「逃げ帰る」よりも古風で、やや文語的な印象を与えます。類語として「逃亡」「退去」がありますが、それぞれニュアンスが異なるので、文脈に応じて使い分けることが重要です。
文脈別の「遁帰」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
政治・外交・社会
「遁帰」はやや古風な表現で、現代では「逃げ戻る」や「撤退」など、より一般的な表現を使うことが多いです。文脈に応じて適切な語を選びましょう。
各漢字の詳細
- 「遁」
- 「帰」
中国語発音
「遁帰」を中国語で発音：