「權衡」の読み方・画数・意味

読み

けんかう

画数

37画の苗字・名前
37画の地名

意味

物事の重さや価値を比較すること

「權衡」の例文と使い方

ビジネス
新規プロジェクトの優先順位を決める際には、リスクと利益をしっかりと権衡する必要がある。
💡ビジネスでは客観的なデータに基づいて判断することが重要。感情的な要素を排除し、論理的に比較するよう心がける。
日常会話
転職するかどうか、給料とワークライフバランスを権衡して決めたい。
💡個人の価値観が大きく影響する場面では、自分にとって何が最も重要かを明確にすることが大切。
ニュース
政府は経済成長と環境保護の権衡を図る新たな政策を発表した。
💡公共性の高い話題では、多角的な視点からバランスを取ることが求められる。
学術
この研究では、実験の倫理性と科学的価値を権衡する基準を提案している。
💡学術的な文脈では、特定の分野の規範やルールを考慮に入れる必要がある。
📝「権衡」は「比較衡量」とほぼ同義だが、より公式な場面で使われる傾向がある。類似語の「比較」はより一般的で広範な文脈で使用可能。

文脈別の「權衡」の類義語・反対語

💼ビジネス・経済・戦略
類義語
  • 比較検討:複数の選択肢を比較すること
  • 評価:価値や重要性を判断すること
  • 分析:詳細に調べて理解すること
  • 検証:正確性や妥当性を確認すること
反対語
  • 直感:論理ではなく感覚で決めること
  • 衝動:考えずに即座に行動すること
  • 無計画:計画を立てずに進めること
  • 盲目的:判断せずに従うこと
💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 考慮:様々な要素を考えること
  • 検討:よく調べて考えること
  • 思案:深く考えること
  • 熟考:時間をかけて慎重に考えること
反対語
  • 軽率:考えずに行動すること
  • 無謀:リスクを顧みずに進めること
  • 即断:すぐに決断すること
  • 無思慮:深く考えないこと
🏛️政治・外交・社会
類義語
  • 調整:意見や利害を合わせること
  • 協議:話し合って結論を出すこと
  • 交渉:互いに条件を出し合うこと
  • 妥協:互いに譲歩すること
反対語
  • 独断:他人の意見を聞かずに決めること
  • 強行:反対を押し切って進めること
  • 対立:意見が合わず争うこと
  • 一方的:一方だけが主張すること
💡「權衡」は慎重な判断を意味するため、ビジネスや政治など重要な場面で使用されることが多いです。

各漢字の詳細

「權」
「衡」

中国語発音

「權衡」を中国語で発音:

ピンイン: quán héng

「權衡」の意味をさらに詳しく(外部サイト)