「伉儷」の読み方・画数・意味

読み

かうれいこうれい

画数

27画の苗字・名前
27画の地名

意味

夫婦

語源や由来

「伉儷」は古代中国の言葉で、「伉」は対等・同等を意味し、「儷」は配偶者を指す。合わせて「対等な配偶者」という意味で、夫婦を表す言葉として使われるようになった。語源は明確で、古代の文献に基づいている。

「伉儷」の例文と使い方

フォーマルな文書
彼らは長年にわたり、理想的な伉儷として尊敬されてきました。
💡フォーマルな文書やスピーチで使用する際は、丁寧な表現とともに使うと効果的です。
日常会話
あのご夫婦は本当に仲が良くて、伉儷の鏡だね。
💡日常会話では、年配の方やフォーマルな場面で使うことが多いため、相手の年齢や場面に応じて使用しましょう。
文学作品
彼らの愛情は、まるで古典文学に描かれる伉儷のようだった。
💡文学作品や詩的な表現で使用する際は、比喩や象徴として使うと深みが増します。
📝「伉儷」は古風で格式高い表現であり、現代の日常会話ではあまり使われません。類語として「夫婦」がありますが、「伉儷」はより尊敬や理想的な関係を強調するニュアンスがあります。

文脈別の「伉儷」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
  • 独身:結婚していない状態
  • 単身:一人で生活すること
  • 未婚:まだ結婚していないこと
  • 独り者:配偶者のいない人
🎨芸術・文化
類義語
  • 夫婦役:演劇や映画での夫婦の役
  • 二人組:一緒に活動する二人
  • デュオ:二人で構成されるグループ
  • ペア:二つの要素が組み合わさったもの
反対語
  • 単独:一人で行うこと
  • ソロ:一人で活動すること
  • 独演:一人で演じること
  • 単身:一人でいること
⚖️法律・契約
類義語
反対語
💡「伉儷」はやや古風でフォーマルな表現なので、状況に応じて適切な類義語を選びましょう。

各漢字の詳細

「伉」
「儷」

中国語発音

「伉儷」を中国語で発音:

ピンイン: kàng lì

英語での意味: married couple

「伉儷」の英訳を追加

「伉儷」の意味をさらに詳しく(外部サイト)