意味
leave: 放っとく 許容 放って置く 許可 取りのこす 捨てて置く 捨ておく 打ち遣る 遺す 取残す ほったらかす 休み 御休み 認定 置忘れる 置きわすれる お休み 残す パーミッション 放っておく 離れる 暇 遺棄 辞める 休暇 許し 放置 打ちやる 認可 公暇 賜暇 取り残す 置き忘れる 去る 残して死ぬ
return: 御帰り 戻り 帰り 引返し 再発 舞戻る 帰る 還る 復帰 復す 引っ返し 返還 還える 引返 舞いもどる 立ち戻る 再来 再現 引き返し 帰って来る 還り 返る 戻る 戻ること お帰り 返却 返戻 復職 復する 還御 逆戻り 逆戻 逆もどり 舞い戻る 帰還 還幸
カタカナ読み
leave: リーブ
return: リターン
発音
leave: 発音記号[líːv] 
return: 発音記号[ritə́ːrn]
聞き取りテスト
どちらでしょう？
leave return
例文
leave: "Green leaves and brown leaves fall from the same tree."
（緑の葉も茶色の葉も同じ木から落ちる）
return: "The greatest thing you'll ever learn is just to love and be loved in return."
（学べる最も偉大なことは愛し愛されること）
よくある質問
Q: leaveとreturnの発音の違いは？
A: leaveとreturnは発音が異なる単語です。それぞれの発音記号とアクセントを確認し、音声を聞いて違いを理解しましょう。
Q: leaveとreturnの意味の違いは？
A: leaveとreturnはスペルや語源が異なる別の単語です。上記の「意味」セクションで各単語の意味を比較し、文脈に応じた使い分けを学びましょう。
Q: 似た発音の単語を聞き分けるコツは？
A: 発音が似た単語の聞き分けには、発音記号の確認、アクセントの位置、母音・子音の違いに注目することが重要です。上記の聞き取りテストで繰り返し練習しましょう。
同音異義語 [一覧]
weather と whether
bear と bare
heal と heel と he'll
bold と bowled
weal と we'll と wheel
似た意味の英単語やイディオム
preparation と readiness
action と behavior
behavior と conduct
poll と vote
health と wellness
外国人名の読み方・発音 👱
Spiegel Basso Monet
時事ニュース漢字 📺