「細かい」と「繊細」の違いとは?意味・使い分けを解説

読み方

細かい: こまかい  「細かい」の読み方

繊細: せんさい  「繊細」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 2 3 1 2
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

画数

細かい: 16画

繊細: 28画

英語・英訳

細かい: fine(ファイン)   granular(グラニュラー)   thorough(ソーロー)   delicate(デリケット)   minutest(マイニューテスト)  

細: dainty

繊細: delicate(デリケット)  

繊: slender 細: dainty

例文・使い方

細かい: お金に細かい  細かい点まで気を配る  細かいことまでよく考える  気が利くきめ細かい  細かいごみ 

繊細: 繊細な表情  繊細でない  繊細な感情  神経が繊細  繊細すぎる 

同じ読み・似た意味の言葉との比較

「細かい」と「下らない」   「細かい」と「丹念」   「細かい」と「些末」   「細かい」と「些細」   「細かい」と「他愛ない」   「細かい」と「入念」   「細かい」と「卑小」   「細かい」と「委しい」   「繊細」と「巧緻」   「繊細」と「微細」   「繊細」と「精妙」   「繊細」と「精工」   「繊細」と「精巧」   「繊細」と「細い」   「繊細」と「細か」   「繊細」と「細しい」  
と  

解説付きの言葉の違い

「強姦」と「青姦」の違い

「準備」と「設営」の違い

「確定」と「確約」の違い

「思案」と「考案」の違い

「傘下」と「配下」の違い

関連ページ

この漢字は何でしょう??

時事ニュース漢字 📺
不適切   中性脂肪   陰謀論  

今日の俗語 💬
ガチ チキる イキる 草 ▶一覧