「留める」と「付ける」の違いとは?意味・使い分けを解説
読み方
留める
付ける
書き順
画数
留める: 13画
付ける: 9画
英語・英訳
留める: stop(ストップ) staple(ステイプル) fix(フィックス) result(リザルト) clipping(クリッピング) intercept(インターセプト) keep(キープ) belay(ビレイ) buckle(バックル) lay off(レイ・オフ) button up(ボタン・アップ) keep in(キープ・イン) write down(ライト・ダウン) fasten(ファスン) note down(ノート・ダウン) buttonhole(ボタンホール) fastens(ファスンズ) knotted(ノッテッド) noticing(ノーティシング) retains(リテインズ) riveted(リヴェテッド) detain with(ディテイン・ウィズ) minute down(マイニュート・ダウン)
付ける: suffix(サフィックス) implant(インプラント) plant(プラント) glue(グルー) affix(アピックス) term(ターム) bear(ベアー) fling(フリング) groove(グルーブ) stripe(ストゥライプ) sting(スティング) fix(フィックス) keep(キープ) spray(スプレイ) terrace(テラス) perfume(パフィゥーム) sash(サッシュ) flavor(フレイバー) designate(ディジグネイト) engaging(エンゲイジング) insinuating(インシニュエイティング) put on(プット・オン) square off(スクェアー・オフ) pull in(プル・イン) beplaster(ビープラスター) attach(アタッチ) bear out(ベアー・アウト) slick down(スリック・ダウン) calibrate(カリブレイト) send(センド) bed down(ベッド・ダウン) have a go(ハブ・エー・ゴー) sew(ソウ) tack on(タック・オン) clear off(クリアー・オフ) dish out(ディッシュ・アウト) nail down(ネイル・ダウン) put away(プット・アウェイ) ignite(イグニット) personalize(パーソナライズ) cage in(ケイジ・イン) choreograph(カリオグラフ) carve(カーブ) clear away(クリアー・アウェイ) drive up(ドライブ・アップ) give it a try(ギブ・イット・エー・トゥライ) punctuate(パンクチュエイト) constrict(コンストリクト) fasten(ファスン) intrude(イントゥルード) tidy up(タイディー・アップ) adhibit(アドヒビット) angulate(アンギュレイト) barde(バード) calk(カルク) crosshatch(クロスハッチ) engrail(エングレイル) escallop(エスカロップ) flyblow(フライブロウ) footnote(フットノート) backlight(バックライト) compressive(コンプレッシブ) dyeing(ダイイング) egged(エグド) endues(エンデューズ) flagged(フラッグド) foisted(フォイストド) furnishes(ファニシズ) hounded(ハウンデッド) inculcating(インカルケーティング) magnetise(マグネタイズ) railes(レイルズ) recoiling(リコイリング) relined(リラインド) remounted(リマウンテッド) rewire(リワイア) shoving(シャビング) springcleaned(スプリングクリーンド) triage(トリアージ) bare out(ベア・アウト) clean away(クリーン・アウェイ) clean up after(クリーン・アップ・アフター) clear up after(クリア・アップ・アフター) force in upon(フォース・イン・アポン) lend against(レンド・アゲインスト) lend on(レンド・オン) railroad into(レイルロード・イントゥ) weaponized incompetence(ウェポナイズドインコンピテンス)
例文・使い方
留める: 留める 気に留める メモる書き留める 耳に留める 仕留めるえじきにする
付ける: 脅し付ける 駈け付ける 飾り付ける つけ合わせとして付ける 蟄居を申し付ける
熟語
同じ読み・似た意味の言葉との比較
「留める」と「止める」 「留める」と「停める」 「留める」と「泊める」 「留める」と「駐める」 「留める」と「くっ付ける」 「留める」と「中止」 「留める」と「作りつける」 「留める」と「作り付ける」 「付ける」と「浸ける」 「付ける」と「就ける」 「付ける」と「附ける」 「付ける」と「点ける」 「付ける」と「漬ける」 「付ける」と「着ける」 「付ける」と「くっ付ける」 「付ける」と「ぶら下げる」関連ページ
- 「留める」の読み方・意味
- 「留める」の書き順・画数
- 「留める」を含むことわざ・四字熟語
- 「留める」のフォント一覧
- 「付ける」の読み方・意味
- 「付ける」の書き順・画数
- 「付ける」を含むことわざ・四字熟語
- 「付ける」のフォント一覧
- 言葉の違い・使い分け検索トップ
- 漢字の読み方検索トップ
この漢字は何でしょう??
- ゴルファーの植竹希望さん: 交通事故で救急搬送され、試合を欠場することに。😢
- 漫画家の真造圭伍さん: 漫画家で『ひらやすみ』連載5年半の歴史に幕を下ろした。🎨
- アナウンサーの徳島えりかさん: 日本テレビのアナウンサーで、12月末で退社。👩💼