「歩く」と「歩む」の違いとは?意味・使い分けを解説

読み方

歩く  「歩く」の読み方

歩む: あゆむ  「歩む」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 7 8 1
1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3

画数

歩く: 9画

歩む: 11画

英語・英訳

歩く: hawk(ホーク)   walk(ウォーク)   falter(フォルター)   get(ゲット)   tiptoe(ティップトウ)   wiggle(ウィグル)   strut(ストラット)   plod(プロッド)   walking(ウォーキング)   take the air(テイク・ザ・エアー)   splosh(スプロッシュ)   toddle(トドゥル)   dawdle(ドードゥル)   traipse(トゥレイプス)   clomp(クロンプ)   clumped(クランプト)   goosestep(グースステップ)   pranced(プランスド)   sauntered(ソンタード)   stomping(ストンピング)   strolled(ストロールド)   strolling(ストローリング)   strutted(ストラッテッド)   strutter(ストラッター)   strutting(ストラッティング)   swaggered(スワガード)   tiptoeing(ティプトーイング)   tramping(トランピング)   trod(トロド)   trodden(トロッドン)   trudging(トラッジング)   waltzed(ワルツト)   pace out(ペース・アウト)   shuffle along(シャッフル・アロング)   shuffle over(シャッフル・オーバー)   stomp around(ストンプ・アラウンド)   stomp through(ストンプ・スルー)   silent walking(サイレントウォーキング)  

歩: walk

歩む: walk(ウォーク)   trudge(トゥラッジ)   plod(プロッド)   take the air(テイク・ザ・エアー)   continue(コンティニュー)   spend(スペンド)  

歩: walk

例文・使い方

歩く: 歩く  巡り歩く  あちこち歩く  景色を見て歩く  静かにゆっくり歩く 

歩む: ひたすら歩む  正道を歩む  別々の道を歩む  いばらの道を歩む  再生の道を歩む 

同じ読み・似た意味の言葉との比較

「歩く」と「歩行」   「歩む」と「歩武」   「歩む」と「前進」   「歩む」と「明かす」   「歩む」と「歩行」   「歩む」と「目差す」   「歩む」と「目指す」   「歩む」と「進む」   「歩む」と「進行」  
と  

解説付きの言葉の違い

「天然毛」と「下毛」の違い

「機器」と「機種」の違い

「隠元」と「要元」の違い

「逃走」と「遁走」の違い

「排出」と「搬出」の違い

関連ページ

この漢字は何でしょう??

👨話題の人々👩
  • ゴルファーの植竹希望さん: 交通事故で救急搬送され、試合を欠場することに。😢
  • 漫画家の真造圭伍さん: 漫画家で『ひらやすみ』連載5年半の歴史に幕を下ろした。🎨
  • アナウンサーの徳島えりかさん: 日本テレビのアナウンサーで、12月末で退社。👩‍💼
「推し」を登録

時事ニュース漢字 📺
戦勝国   遺伝子   恣意的  

今日の俗語 💬
草 ワロタピーポー モブ きゃぱい ▶一覧