「飜譯」の読み方・画数・意味

読み

ほんやく

画数

41画の苗字・名前
41画の地名

意味

翻訳

「飜譯」の例文と使い方

ビジネス
この契約書の飜譯は専門家に依頼する必要があります。
💡ビジネス文書の飜譯は正確性が求められるため、専門家やネイティブスピーカーに確認を依頼することが望ましい。
学術
彼の論文は英語から日本語に飜譯され、学術雑誌に掲載された。
💡学術的な飜譯では専門用語の正確な対応が重要。分野に詳しい飜譯者が適任。
日常会話
このアプリは自動で外国語を飜譯してくれるよ。
💡日常会話では「飜譯」より「翻訳」が一般的。漢字の読み方に注意(「飜」は常用漢字外)。
📝「飜譯」は「翻訳」の旧字表記。現代では「翻訳」が主流だが、歴史的文書や格式高い場面で稀に使用される。

各漢字の詳細

「飜」
「譯」

中国語発音

「飜譯」を中国語で発音:

ピンイン: fān yì

「飜譯」の意味をさらに詳しく(外部サイト)