「頬紅」の読み方・画数・意味

読み

ほおべに

画数

24画の苗字・名前
24画の地名

意味

頬に塗る赤い化粧

「頬紅」の例文と使い方

日常会話
彼女は頬紅をさっと塗って、パーティーに出かけた。
💡頬紅は自然な仕上がりを心がけると良い。濃すぎると不自然に見えるので注意。
美容・化粧品
この頬紅は肌に優しく、長時間持続するのが特徴です。
💡頬紅を選ぶ際は、肌質や色合いを考慮して選ぶと良い。
文学・描写
彼女の頬紅は、夕焼けの空を思わせるような美しい色だった。
💡頬紅を描写する際は、色や質感を詳細に表現すると印象的になる。
📝頬紅は化粧品としての意味だけでなく、文学的な描写にも使われることがある。類語としては『チーク』や『ほお紅』があるが、『頬紅』はより伝統的で和風なニュアンスを持つ。

各漢字の詳細

「頬」
「紅」

中国語発音

「頬紅」を中国語で発音:

ピンイン: jiá hóng

英語での意味: rouge, amanita rubescens

「頬紅」の英訳を追加

「頬紅」の意味をさらに詳しく(外部サイト)