「間接証拠」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
直接的な証拠ではなく状況や状況証拠から推測される証拠
語源や由来
「間接証拠」は、直接的な証明ではなく、周辺的事実から推論される証拠を指す法律用語。語源は明治時代の法律翻訳で、英語の「circumstantial evidence」の訳語として定着した。漢字の組み合わせは「間接(かんせつ)」と「証拠(しょうこ)」の直訳的表現。
「間接証拠」の例文と使い方
法律
彼の有罪を証明する直接的な証拠はないが、間接証拠から彼が犯人であると推測される。
法律の文脈では、間接証拠は直接証拠ほど強力ではないが、状況を説明するのに役立つ。ただし、推測に基づくため慎重に扱う必要がある。
ビジネス
売上データは直接的な証拠ではないが、間接証拠として市場の動向を分析するのに役立つ。
ビジネスでは、間接証拠を基に戦略を立てることがあるが、データの解釈に注意し、誤った結論を導かないようにする必要がある。
日常会話
彼が遅刻した理由を直接聞いてないけど、間接証拠から寝坊したんだろうね。
日常会話では、間接証拠を使って推測することが多いが、相手の気持ちを考えて発言することが大切。
ニュース
事件の真相を解明するために、警察は間接証拠を集めている。
ニュース報道では、間接証拠を基に事実を推測することがあるが、情報の正確性を確認することが重要。
間接証拠は直接証拠ほど確実ではないが、状況を理解するのに役立つ。類語として『状況証拠』があるが、『間接証拠』はより広い意味で使われる。
文脈別の「間接証拠」の類義語・反対語
法律・契約
学術・研究
「間接証拠」は推論の要素が強いため、使用時にはその限界を明確にすることが重要です。
各漢字の詳細
中国語発音
「間接証拠」を中国語で発音: