「肩身」の読み方・画数・意味

読み

かたみ

画数

15画の苗字・名前
15画の地名

意味

世間に対する立場や面目

「肩身」の例文と使い方

ビジネス
彼は社内での肩身が狭くなり、転職を考え始めた。
💡ビジネスシーンでは、個人の立場や評価を表す際に使用するが、ネガティブなニュアンスを含むため、使用する相手や状況に注意が必要。
日常会話
最近、肩身が狭いと感じることが多いんだ。
💡日常会話では、個人の心情や立場を表現する際に使えるが、相手に共感を求める場面で使用するのが適切。
ニュース
不祥事を起こした企業の幹部は、肩身が狭い思いをしていると報じられた。
💡ニュースでは、社会的な立場や評価が低下した状況を伝える際に使用するが、客観的な事実を伝える文脈で使うことが重要。
📝「肩身」は「肩身が狭い」という表現でよく使われるが、類語として「面目」や「立場」がある。ただし、「肩身」はより個人的な感情や立場を強調するニュアンスがある。

文脈別の「肩身」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 面目:他人に対する評価や評判
  • 体面:世間に対する外見的な評価
  • 立場:社会的な位置づけや役割
  • メンツ:社会的な評価や威信
反対語
  • :社会的に不名誉な状態
  • 不面目:評判を損なうこと
  • 失態:失敗による面目の喪失
  • 無様:見苦しい様子
💼ビジネス・経済・戦略
類義語
反対語
🏛️政治・外交・社会
類義語
反対語
💡「肩身」は特に社会的な評価や立場を強調する文脈で使用されますが、フォーマルな場面では「面目」や「威信」などの表現が適切な場合があります。

各漢字の詳細

「肩」
「身」

中国語発音

「肩身」を中国語で発音:

ピンイン: jiān shēn

「肩身」の意味をさらに詳しく(外部サイト)