「退っ引き」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
後退りすること
語源や由来
「退っ」は後退、「引き」は引く動作を表す
「退っ引き」の例文と使い方
日常会話
彼は突然の犬の吠え声に驚いて、退っ引きしながら逃げ出した。
「退っ引き」は驚きや恐怖で後ずさりする様子を表す。くだけた表現なのでフォーマルな場面では避ける。
小説・描写
暗闇から現れた影に、主人公は思わず退っ引きした。
視覚的な動作描写に適するが、連続使用は冗長になるため類語（「後退り」「たじろぐ」）と使い分ける。
スポーツ解説
選手はファウルボールが直撃しそうになり、退っ引きしてよけた。
瞬間的な回避動作を強調できるが、専門用語（「ステップバック」等）と混在させないよう注意。
「退却」は計画的後退、「退っ引き」は無意識的反応というニュアンスの違いがある。古風な響きがあるため若年層には伝わりにくい場合も。
文脈別の「退っ引き」の類義語・反対語
ビジネス・経済・戦略
日常会話・個人の決断
「退っ引き」は消極的な印象を与える場合があるため、状況に応じてニュアンスを考慮して使い分けましょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「退っ引き」を中国語で発音：