「蹇者」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
足の不自由な人
「蹇者」の例文と使い方
日常会話
駅の階段は蹇者にとって不便な場合があるので、エレベーターの設置を要望した。
「障害者」や「身体障害者」の方が一般的だが、古風または文学的な表現として使える。現代では配慮が必要な表現であることに注意。
医療・福祉
この施設は蹇者のリハビリ支援に特化した設備を整えている。
専門用語としては「肢体不自由者」が適切。文脈によっては差別的と受け取られる可能性があるため、使用前に確認が必要。
文学・古典
その物語の主人公は蹇者であったが、不屈の精神で困難を乗り越えた。
古典文学や故事成語で見られる表現。現代語訳する際は注釈を付けると親切。
「蹇者」は古語的表現で、現代では「身体障害者」「車椅子利用者」など具体的な表現が推奨される。差別的ニュアンスを避けるため、文脈と対象読者に配慮が必要。
文脈別の「蹇者」の類義語・反対語
医療・健康
日常会話・個人の決断
「蹇者」は古風な表現であり、現代では「身体障害者」や「肢体不自由者」など、より適切で丁寧な表現を使うことが推奨されます。
各漢字の詳細
- 「蹇」
- 「者」
中国語発音
「蹇者」を中国語で発音：