「訟獄」の読み方・画数・意味

読み

しょうごく

画数

25画の苗字・名前
25画の地名

意味

裁判や訴訟に関わる争い

語源や由来

「訟獄」は、古代中国において訴訟や裁判を指す言葉。『説文解字』によれば、「訟」は争いを意味し、「獄」は罪を裁く場所を表す。両字を組み合わせて、争いを裁く行為や制度を指すようになった。

「訟獄」の例文と使い方

法律
彼は長年にわたって訟獄に巻き込まれ、精神的に疲弊している。
💡法律文書や正式な場で使用する際は、正確な定義を確認することが重要です。
歴史
中世ヨーロッパでは、訟獄が頻繁に起こり、領主と農民の間で争いが絶えなかった。
💡歴史的な文脈で使用する際は、当時の社会背景を理解することが役立ちます。
ビジネス
企業間の訟獄は、経営資源を大きく消耗させる要因となる。
💡ビジネス文書で使用する際は、訴訟リスクを最小限に抑えるための戦略を考慮することが重要です。
📝「訟獄」は主に法律や歴史の文脈で使用されることが多く、日常会話ではあまり使われません。類語として「訴訟」や「裁判」がありますが、「訟獄」はより古風で格式高い印象を与えます。

文脈別の「訟獄」の類義語・反対語

⚖️法律・契約
類義語
  • 訴訟:裁判所に訴えること
  • 紛争:法的な争い
  • 係争:裁判中の争い
  • 対立:意見や利益の衝突
反対語
  • 和解:争いを収めること
  • 調停:第三者の介入で解決
  • 仲裁:中立者が裁定
  • 協定:合意による取り決め
🏛️政治・外交・社会
類義語
反対語
💼ビジネス・経済・戦略
類義語
反対語
💡「訟獄」は主に法律文書や硬い表現で使われるため、日常会話では「訴訟」や「裁判」などの平易な表現が適切です。

各漢字の詳細

「訟」
「獄」

中国語発音

「訟獄」を中国語で発音:

ピンイン: sòng yù

「訟獄」の意味をさらに詳しく(外部サイト)