「衣匣」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
衣服を入れる箱
「衣匣」の例文と使い方
日常会話
旅行の前に衣匣に必要な服を詰めました。
「衣匣」はやや古風な表現で、現代では「衣装箱」や「衣類ケース」と言い換えると自然です。
時代劇・歴史小説
姫は漆塗りの衣匣から豪華な十二単を取り出した。
歴史的な文脈では「衣匣」が適切ですが、現代の読者向けには注釈を添えると親切です。
骨董品収集
この江戸時代の衣匣は桐材でできており、当時の職人技術が光ります。
美術品としての衣匣を説明する際は、材質・時代・装飾など具体的な特徴を強調しましょう。
「衣箱」とほぼ同義だが、「匣」の字が示すように蓋付きの箱を指す傾向がある。類語「箪笥」は大型の収納家具を指す点で異なる。
各漢字の詳細
- 「衣」
- 「匣」
中国語発音
「衣匣」を中国語で発音: