「菜料」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
野菜の材料や費用
「菜料」の例文と使い方
日常会話
今週の菜料は少し高かったので、節約のために旬の野菜を選びました。
「野菜代」や「食材費」と比べてやや古風な表現。年配の方や伝統的な場面で使われることが多い。
飲食店経営
今月の菜料が予算を超過しているので、仕入れ先の見直しが必要だ。
会計資料などでは「野菜原価」と表記するのが一般的。口頭で使うと和風の料亭らしい雰囲気が出る。
歴史小説
江戸時代、菜料を捻出するため町民は裏畑で野菜を育てた。
時代考証が必要な作品では有効だが、現代設定の作品で使うと不自然になりやすい。
「材料費」は食材全般を指すのに対し、「菜料」は野菜に特化したニュアンス。類似語「青物代（あおものだい）」はさらに範囲が狭く葉物野菜を指す傾向がある。
文脈別の「菜料」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
ビジネス・経済・戦略
「菜料」は主に野菜に関連する費用を指すため、文脈に応じて「野菜代」や「食材費」などより具体的な表現を使うと分かりやすくなります。
各漢字の詳細
中国語発音
「菜料」を中国語で発音：