「箸にも棒にもかからない」の読み方・画数・意味

読み

意味

役に立たないもの

語源や由来

「箸にも棒にもかからない」は、箸でつかむには小さすぎ、棒で拾うには大きすぎる中途半端な状態を表す。料理がひどくて箸でも棒でもつかめないほど食べられないことから、役に立たないもののたとえとして使われるようになった。

文脈別の「箸にも棒にもかからない」の類義語・反対語

💼ビジネス・経済・戦略
類義語
反対語
💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
💻技術・IT
類義語
反対語
💡「箸にも棒にもかからない」は強い否定的ニュアンスを含むため、相手を傷つけないよう文脈に注意が必要です。

各漢字の詳細

「箸」
「棒」

中国語発音

「箸にも棒にもかからない」を中国語で発音:

ピンイン: zhù bàng

「箸にも棒にもかからない」の意味をさらに詳しく(外部サイト)