「稚顔」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
幼い顔つき
「稚顔」の例文と使い方
日常会話
彼女はもう20代なのに、稚顔のためよく学生に間違えられる。
相手の外見を直接評価する表現なので、親しい間柄で使うか、本人が自虐的に使う場合に限定すると良い。
美容・ファッション
このメイク法なら稚顔効果が得られ、実際の年齢より若く見せられます。
ポジティブなニュアンスで使えるが、『子供っぽさ』を含意するため、『若々しい』と言い換えた方が好まれる場合もある。
医療・心理学
成長ホルモンの分泌異常により、成人後も稚顔が持続するケースがある。
臨床用語としては『小児様顔貌』などより専門的な表現が優先されるため、あくまで一般向け説明で使う。
『童顔』に比べて『未成熟さ』のニュアンスが強く、成人に対して使う場合は注意が必要。類語に『幼顔』(より愛らしさを強調)がある。
文脈別の「稚顔」の類義語・反対語
「稚顔」は若々しさや純粋さを強調する表現ですが、文脈によっては未熟さや幼さを指す場合もあるため、使い分けに注意しましょう。
各漢字の詳細
- 「稚」
- 「顔」
中国語発音
「稚顔」を中国語で発音: