「烟脂」の読み方・画数・意味

読み

やに

画数

20画の苗字・名前
20画の地名

意味

口紅や頬紅

「烟脂」の例文と使い方

日常会話
彼女は今日、新しい烟脂を試していて、とても似合っていた。
💡「烟脂」は口紅や頬紅を指す古風な表現なので、現代の日常会話では「口紅」や「頬紅」を使う方が自然です。
文学・古典
彼女の唇には鮮やかな烟脂が施され、まるで花のようだった。
💡文学作品や古典的な文脈では「烟脂」を使うことで、時代背景や雰囲気を表現できます。
歴史・文化
江戸時代の女性たちは、烟脂を使って美を競っていた。
💡歴史や文化に関する説明では、「烟脂」を使うことで当時の風習を正確に伝えることができます。
📝「烟脂」は古風な表現で、現代ではあまり使われません。類語として「口紅」「頬紅」がありますが、これらはより一般的で現代的な表現です。

文脈別の「烟脂」の類義語・反対語

🎨芸術・文化
類義語
  • 口紅:唇に色をつける化粧品
  • 頬紅:頬に色をつける化粧品
  • :赤色の化粧品全般
  • メイク:化粧全般を指す言葉
反対語
💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
💡「烟脂」はやや古風な表現なので、現代的な会話では「口紅」や「頬紅」を使うとより自然です。

各漢字の詳細

「烟」
「脂」

中国語発音

「烟脂」を中国語で発音:

ピンイン: yān zhī

「烟脂」の意味をさらに詳しく(外部サイト)