「淫媚」の読み方・画数・意味

読み

いんび

画数

23画の苗字・名前
23画の地名

意味

過度に媚びた態度

「淫媚」の例文と使い方

ビジネス
取引先に対して淫媚な態度を取ると、信頼を損なう可能性がある。
💡ビジネスシーンでは、過度に媚びた態度は不誠実と捉えられることがあるため、適度な礼儀を心がけることが重要。
日常会話
彼女は上司に淫媚な笑顔を向けて、周りから冷たい視線を浴びた。
💡日常会話で使用する際は、相手や状況によっては悪意のある表現と受け取られる可能性があるため、注意が必要。
文学・批評
その小説の主人公は、権力者に淫媚な態度を取りながら、内心では軽蔑していた。
💡文学的な文脈では、人物の複雑な心理描写に使えるが、過度な使用は作品の品位を下げる可能性がある。
📝「淫媚」は「媚び」の程度が強く、否定的なニュアンスが強い。類語の「媚態」や「愛嬌」とは異なり、下品または不自然な印象を与える場合がある。

文脈別の「淫媚」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 媚びる:相手に気に入られようとする態度
  • へつらう:相手の機嫌を取るために調子を合わせる
  • おべっか:お世辞を言って機嫌を取る
  • 追従:相手に従順に従うこと
反対語
  • 傲岸:高慢で威張った態度
  • 反抗:相手に逆らう態度
  • 毅然:意志が強くしっかりしている態度
  • 自尊:自分を尊重する態度
🎨芸術・文化
類義語
反対語
  • 清純:純粋で汚れのない様子
  • 無垢:純粋で飾り気のない様子
  • 素朴:飾り気がなく質素な様子
  • 淡白:あっさりとした様子
🏛️政治・外交・社会
類義語
  • 迎合:相手の意見に合わせること
  • 追随:他人の後について行くこと
  • 阿諛:おべっかを使うこと
  • 卑屈:必要以上にへりくだること
反対語
  • 独立:他に頼らず自立していること
  • 自主:自分の意志で行動すること
  • 反骨:権力や体制に反抗する精神
  • 自立:他に依存しないこと
💡「淫媚」は過度に媚びた態度を指すため、文脈によっては否定的なニュアンスを含むことがあります。適切な場面で使用しましょう。

各漢字の詳細

「淫」
「媚」

中国語発音

「淫媚」を中国語で発音:

ピンイン: yín mèi

「淫媚」の意味をさらに詳しく(外部サイト)