「婬靡」の読み方・画数・意味

読み

いんび

画数

30画の苗字・名前
30画の地名

意味

好色でみだらなこと

「婬靡」の例文と使い方

文学・批評
その小説は婬靡な描写が多く、批判の的となった。
💡文学や批評の文脈では、作品の内容を評価する際に使用されるが、ネガティブな印象を与える可能性があるため、慎重に使用する。
ニュース・報道
政治家の婬靡なスキャンダルがメディアで大きく取り上げられた。
💡ニュースや報道では、公人の不適切な行動を指摘する際に使用されるが、センシティブな話題であるため、事実確認を徹底する。
日常会話
彼の婬靡な発言に、周りの人々は呆れていた。
💡日常会話では、相手の言動を非難する際に使用されるが、直接的な表現であるため、相手の感情を考慮して使用する。
📝「婬靡」は「好色でみだらなこと」を意味するが、類語の「猥褻」とは異なり、より文学的なニュアンスを持つ。使用する際は文脈に応じた適切な表現を心がける。

各漢字の詳細

「婬」
「靡」

中国語発音

「婬靡」を中国語で発音:

ピンイン: yín mí

英語での意味: easy, salacious

「婬靡」の英訳を追加

「婬靡」の意味をさらに詳しく(外部サイト)