「沁骨」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
骨までしみるほど寒い
「沁骨」の例文と使い方
日常会話
今日の寒さは沁骨だね。外に出るのが億劫になるよ。
日常会話で使う際は、相手がその表現を理解できるか確認する。特に若い世代には馴染みのない表現かもしれない。
文学
冬の夜、沁骨の寒さが彼の心まで凍りつかせた。
文学作品では、情景描写や感情表現に使うと効果的。ただし、過度に使うと陳腐になるので注意。
ニュース
今朝の気温は零下10度を記録し、沁骨の寒さが続いています。
ニュースでは、気象情報や災害報道などで使うことがある。視聴者に寒さの深刻さを伝えるのに適している。
ビジネス
沁骨の寒さの中、社員たちは懸命に作業を続けています。
ビジネスシーンでは、社内報告やメールで使うことがある。ただし、フォーマルな場面では控えめに使うのが無難。
「沁骨」は「骨までしみるほど寒い」という意味で、非常に強い寒さを表現する際に使われる。類語には「酷寒」「極寒」などがあるが、「沁骨」はより感覚的な寒さを強調する点で異なる。
文脈別の「沁骨」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
芸術・文化
「沁骨」は比喩的に心の冷たさを表現する際にも使われるため、文脈に応じて使い分けましょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「沁骨」を中国語で発音：