「桃陰」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
桃の木の陰
「桃陰」の例文と使い方
文学・詩歌
春の日差しを避けて、彼女は桃陰に腰を下ろした。
文学的で風情のある表現として適しているが、日常会話ではやや古風に聞こえる可能性がある。
庭園・景観設計
この庭園の桃陰は、夏の暑さを和らげる絶好の休憩スポットだ。
専門的な文脈では自然だが、一般的な会話では「桃の木の下」と言い換えた方が分かりやすい場合がある。
和菓子・飲食店
「桃陰」という名の上生菓子は、桃の風味と木陰の涼しさをイメージしている。
商品名として使用する場合は、漢字の読み方が分かりにくいため、ルビを振るなどの配慮が必要。
「桃陰」は「桃の木陰」の省略形で、主に詩的な表現や専門分野で用いられる。類語「桜陰」と比べて桃の季節感や柔らかい印象が特徴。
各漢字の詳細
- 「桃」
- 「陰」
中国語発音
「桃陰」を中国語で発音：