「染め上」の読み方・画数・意味

読み

そめあげ

画数

14画の苗字・名前
14画の地名

意味

染め上げること

「染め上」の例文と使い方

伝統工芸
この着物は職人が丹精込めて染め上げた逸品です。
💡「染め上げる」は丁寧な作業や完成度の高さを強調する際に適しています。工芸品の説明などで使用すると効果的です。
ビジネス(製造業)
新製品のサンプルを予定通り染め上げ、本日納品いたしました。
💡プロジェクトの完了報告などで使用できますが、染色業界以外では専門用語と受け取られる可能性があるため注意が必要です。
アート
画家はキャンバスを深い青で染め上げ、海の情景を表現した。
💡比喩的に色彩の濃厚な表現に使えますが、文字通りの染色作業と混同されないよう文脈を明確にしましょう。
📝「染め上がる」(自動詞)と混同しないよう注意。類語「染色」は工程そのものを指すのに対し、「染め上げ」は完成に至るプロセスを含意する。

文脈別の「染め上」の類義語・反対語

🎨芸術・文化
類義語
  • 染色:布や紙に色をつけること
  • 着色:色を加えること
  • 彩る:色を付けて美しく見せること
  • 色付け:色を加える作業
反対語
💻技術・IT
類義語
  • 処理:データや素材を加工すること
  • 加工:手を加えて変化させること
  • 変換:形や状態を変えること
  • 編集:内容を整えること
反対語
💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 変化:状態や性質が変わること
  • 変身:大きく変わること
  • 装う:外見を変えること
  • 変容:形や性質が変わること
反対語
  • 維持:そのまま保つこと
  • 不変:変わらないこと
  • 保存:元の状態を保つこと
  • 固定:変化させないこと
💡「染め上」は特に芸術や文化の文脈で使われることが多いが、技術や日常会話でも適切に活用できます。文脈に応じて類義語を使い分けましょう。

各漢字の詳細

「染」
「上」

中国語発音

「染め上」を中国語で発音:

ピンイン: rǎn shàng

「染め上」の意味をさらに詳しく(外部サイト)