「擦痕」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
こすれてできた傷や跡
「擦痕」の例文と使い方
日常会話
テーブルに擦痕がついてしまったので、修理を考えています。
日常会話では、物の傷や跡を説明する際に使用すると自然です。
ビジネス
製品に擦痕が見つかったため、品質管理部門に報告しました。
ビジネスシーンでは、製品の品質問題を報告する際に使用すると適切です。
ニュース
事故現場の車両には、深刻な擦痕が確認されました。
ニュースでは、事故や事件の詳細を伝える際に使用すると効果的です。
「擦痕」は物理的な傷や跡を指すため、比喩的な表現には適しません。類語として「傷跡」や「キズ」がありますが、より具体的な傷の種類を指す場合に「擦痕」を使用します。
文脈別の「擦痕」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
技術・IT
「擦痕」は物理的な傷を指すことが多いですが、文脈によっては風合いや味わいとして肯定的に捉えられる場合もあります。
各漢字の詳細
- 「擦」
- 「痕」
中国語発音
「擦痕」を中国語で発音：
英語での意味： scrape