「戸惑い」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
どうすればいいかわからず迷うこと
「戸惑い」の例文と使い方
日常会話
彼女の突然の告白に戸惑ってしまった。
感情的な場面で使うことが多いが、相手の反応を気にしすぎないように注意。
ビジネス
新しいプロジェクトの指示が曖昧で、戸惑いを感じています。
ビジネスシーンでは、戸惑いを感じたらすぐに確認を取ることが重要。
ニュース
政策の急な変更に、市民は戸惑いを隠せない。
ニュース記事では、戸惑いの原因を明確にすることが読者の理解を助ける。
教育
初めての授業で生徒たちは戸惑っているようだった。
教育現場では、戸惑いを感じている生徒に対して丁寧な説明が必要。
「戸惑い」は、迷いや困惑を表す言葉で、類語に「困惑」「迷い」があるが、より感情的なニュアンスが強い。
文脈別の「戸惑い」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
ビジネス・経済・戦略
「戸惑い」は一時的な心理状態を表すため、状況に応じて「困惑」「迷い」などより適切な表現を使い分けると良いでしょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「戸惑い」を中国語で発音：
英語での意味： bemusement