「戸惑」の読み方・画数・意味

読み

とまどい

画数

16画の苗字・名前
16画の地名

意味

どうすればよいかわからず迷う

語源や由来

戸(と)を惑(まど)うことから

「戸惑」の例文と使い方

日常会話
初めての海外旅行で、言葉が通じず戸惑ってしまった。
💡戸惑いは誰にでも起こり得る感情なので、焦らずに落ち着いて行動することが大切です。
ビジネス
新しいプロジェクトの進め方に戸惑いを感じているが、上司に相談して解決策を見つけたい。
💡戸惑いを感じたら、周りの人に相談したり、情報を集めることで解決の糸口が見つかることがあります。
ニュース
新型ウイルスの影響で、多くの人が日常生活に戸惑いを感じている。
💡戸惑いを感じる状況では、正確な情報を入手し、冷静に対処することが重要です。
📝戸惑いは、迷いや困惑を表す言葉で、類語には「困惑」「迷う」などがありますが、戸惑いは特にどうすればよいかわからない状況を強調します。

文脈別の「戸惑」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 迷う:選択肢が多く決められない
  • 困惑:状況が理解できず混乱する
  • 逡巡:決断を躊躇する
  • 躊躇:ためらって行動できない
反対語
  • 決断:迷わずに結論を出す
  • 断行:迷わずに実行する
  • 確信:自分の判断に自信を持つ
  • 即断:すぐに決断する
💼ビジネス・経済・戦略
類義語
  • 逡巡:決断を躊躇する態度
  • 躊躇:ためらって行動できない
  • 迷走:方向性を見失う
  • 不安定:方針がぶれる状態
反対語
🏥医療・健康
類義語
  • 困惑:症状や診断に混乱する
  • 逡巡:治療方針を躊躇する
  • 躊躇:治療をためらう
  • 迷い:選択肢が多く決められない
反対語
  • 決断:迷わずに治療方針を決める
  • 断行:ためらわずに治療を開始する
  • 確信:治療方針に自信を持つ
  • 即断:すぐに治療方針を決める
💡「戸惑」は状況や判断に迷うニュアンスが強いため、文脈に応じてより具体的な表現を使うと伝わりやすくなります。

各漢字の詳細

「戸」
「惑」

中国語発音

「戸惑」を中国語で発音:

ピンイン: hù huò

「戸惑」の意味をさらに詳しく(外部サイト)