「懲罰的損害賠償」の読み方・画数・意味

読み

意味

加害者に制裁を加える目的の賠償

語源や由来

英米法のpunitive damagesの訳語

「懲罰的損害賠償」の例文と使い方

法律
裁判所は、被告に対して懲罰的損害賠償を命じた。
💡法律文書や裁判の場で使用されることが多い。一般的な会話では使わない方が無難。
ビジネス
契約違反があった場合、懲罰的損害賠償を請求する可能性があることを明記しておくべきだ。
💡契約書やビジネス交渉で使用される。相手に警告や抑止効果を与える目的で使う。
ニュース
大手企業が消費者に支払うべき懲罰的損害賠償額が、史上最高の金額に達した。
💡ニュース記事や報道で使用される。一般の人々にもわかりやすい説明を心がける。
学術
懲罰的損害賠償の法的根拠について、多くの学説が存在する。
💡法学論文や研究で使用される。正確な定義と引用が必要。
📝「懲罰的損害賠償」は、通常の損害賠償とは異なり、加害者に制裁を加えることを目的としている点に注意。類語として「慰謝料」や「補償金」があるが、これらは制裁目的ではない。

各漢字の詳細

「懲」
「罰」
「的」
「損」
「害」
「賠」
「償」

中国語発音

「懲罰的損害賠償」を中国語で発音:

ピンイン: chéng fá de sǔn hài péi cháng

「懲罰的損害賠償」の意味をさらに詳しく(外部サイト)