「御膝」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
膝を敬っていう語
語源や由来
「膝」に尊敬の接頭辞「御」を付けたもの
「御膝」の例文と使い方
古典文学・歴史的文脈
殿様の御膝に抱かれて、幼少期を過ごした。
現代ではほぼ使用されず、古典や時代劇でのみ見られる表現。敬意を示す対象が明確な文脈で使用する。
伝統芸能(能・狂言)
主君の御膝元で仕えることが武士の誉れであった。
比喩的に「身近に仕える場所」を指す場合に用いる。現代語訳が必要な場面が多い。
尊敬語が必要な儀礼的場面
どうか御膝におかけください。(高貴な人への勧め)
極めて格式高い表現。実際の使用は皇室関係や宗教儀礼など限定的。通常は「お膝」で代用可能。
「お膝」は同義だが敬意度が低い。現代では「膝元(ひざもと)」が一般的。物理的な膝より「庇護下」の比喩的用法が多い。
文脈別の「御膝」の類義語・反対語
「御膝」は敬語表現であるため、目上の人に対して使用する際に適していますが、状況によっては他の敬語表現と使い分けることが重要です。
各漢字の詳細
中国語発音
「御膝」を中国語で発音: