「建替」の読み方・画数・意味

読み

たてかえ

画数

21画の苗字・名前
21画の地名

意味

建物を取り壊して新しく建て直すこと

「建替」の例文と使い方

不動産
このマンションは老朽化が進んでいるため、建替を検討しています。
💡不動産関連の文脈では、建替は建物の老朽化や耐震性の問題を解決する手段としてよく使われる。
都市計画
市街地の再開発プロジェクトでは、古い建物の建替が進められています。
💡都市計画や再開発の文脈では、建替は地域の活性化や防災対策の一環として重要な役割を果たす。
日常会話
実家の建替を考えているんだけど、費用がかなりかかりそうだ。
💡日常会話では、建替は個人の住宅に関する話題として使われることが多い。費用や期間についての具体的な情報を共有すると良い。
📝建替は「建て替え」と表記されることもあるが、意味は同じ。類語として「改築」や「リノベーション」があるが、建替は完全に建物を取り壊して新しく建て直すことを指す点で異なる。

文脈別の「建替」の類義語・反対語

💼ビジネス・経済・戦略
類義語
  • 再開発:既存施設を新しく作り直すプロジェクト
  • リノベーション:建物を改修して新しくすること
  • 再建:建物を新たに建設すること
  • 更新:古いものを新しいものに置き換えること
反対語
  • 維持管理:現状を保つための管理
  • 補修:壊れた部分を修理すること
  • 保存:現状をそのまま保つこと
  • 継続使用:既存のものをそのまま使い続けること
💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
💻技術・IT
類義語
反対語
💡「建替」は完全に新しいものを建てることを指すため、部分的に改修する「リフォーム」や「補修」とは区別して使います。

各漢字の詳細

「建」
「替」

中国語発音

「建替」を中国語で発音:

ピンイン: jiàn tì

「建替」の意味をさらに詳しく(外部サイト)