「差し違える」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
互いに刺し合う
「差し違える」の例文と使い方
歴史・時代劇
両雄は刀で差し違え、相討ちとなった。
主に戦闘や決闘の描写で使われる。現代では比喩的に使う場合もあるが、やや古風な表現。
比喩的表現(ビジネス)
両社は価格競争で差し違えるような状態に陥った。
共倒れの危険性を強調する表現。ドラマチックなニュアンスがあるため、公式文書より会議やプレゼン向き。
スポーツ解説
両選手が激しくぶつかり合い、まるで差し違えるようなファウルがあった。
物理的衝突を強調する比喩として使用。過激な表現なので、重大なプレーに限定すべき。
「刺し違える」とも表記可能。類語「相討ち」より瞬間的な衝突のニュアンスが強い。現代では実際の刃物を使う文脈より比喩的用法が多い。
各漢字の詳細
中国語発音
「差し違える」を中国語で発音: