「小心姑息」の読み方・画数・意味

読み

しょうしんこそく

画数

25画の苗字・名前
25画の地名

意味

臆病でその場しのぎの態度

語源や由来

「小心」は臆病、「姑息」は一時的な対応を指す

「小心姑息」の例文と使い方

ビジネス
この問題を小心姑息な態度で対応すると、後で大きなトラブルに発展する可能性がある。
💡ビジネスシーンでは、問題を先延ばしにせず、根本的な解決を図ることが重要。この表現はネガティブな印象を与えるため、使用時は注意が必要。
日常会話
彼は小心姑息な性格で、いつもその場しのぎの言い訳ばかりしている。
💡日常会話で使う場合、相手を批判するニュアンスが強いため、使用する相手や状況に気をつける。
ニュース
政府の小心姑息な対応が批判を浴びている。
💡ニュースや評論では、組織や政策の消極的な姿勢を批判する際に使われる。客観的事実に基づいて使用することが重要。
📝「小心姑息」は「臆病でその場しのぎの態度」を意味するが、類語の「姑息」単体では「一時しのぎ」の意味で使われることが多い。また、「小心」単体では「臆病」の意味で使われる。

各漢字の詳細

「小」
「心」
「姑」
「息」

中国語発音

「小心姑息」を中国語で発音:

ピンイン: xiǎo xīn gū xī

「小心姑息」の意味をさらに詳しく(外部サイト)