「婉転」の読み方・画数・意味

読み

えんてん

画数

22画の苗字・名前
22画の地名

意味

柔らかく変化する

「婉転」の例文と使い方

ビジネス
彼は婉転に断りの意を伝えたが、相手にはその意図が伝わらなかった。
💡ビジネスシーンでは、婉転な表現が誤解を招くことがあるため、明確に伝えることも重要です。
日常会話
彼女は婉転に意見を述べたが、結局は賛成してくれた。
💡日常会話では、婉転な表現が円滑なコミュニケーションを助けることがありますが、意図が伝わりにくい場合もあるので注意が必要です。
ニュース
政府は婉転に政策変更の可能性を示唆したが、具体的な内容は明らかにしなかった。
💡ニュースでは、婉転な表現が情報の不透明さを招くことがあるため、明確な説明が求められる場合があります。
📝「婉転」は、直接的な表現を避けて柔らかく伝えることを意味しますが、類語の「遠回し」とは異なり、より洗練された印象を与えることが特徴です。

文脈別の「婉転」の類義語・反対語

💼ビジネス・経済・戦略
類義語
  • 穏便:角が立たないようにする
  • 円滑:スムーズに進める
  • 柔軟:状況に応じて適応する
  • 巧妙:上手に処理する
反対語
  • 強硬:強引な態度を取る
  • 露骨:遠慮なくはっきり言う
  • 直接:ストレートに伝える
  • 強引:無理やり進める
🏛️政治・外交・社会
類義語
反対語
💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
🎨芸術・文化
類義語
反対語
💡「婉転」は相手の感情を考慮した表現ですが、場合によっては意図が伝わりにくくなることもあるため、文脈に応じて使い分けましょう。

各漢字の詳細

「婉」
「転」

中国語発音

「婉転」を中国語で発音:

ピンイン: wǎn zhuǎn

「婉転」の意味をさらに詳しく(外部サイト)