「埋合わせ」の読み方・画数・意味

読み

うめあわせ

画数

21画の苗字・名前
21画の地名

意味

不足を補うこと

「埋合わせ」の例文と使い方

ビジネス
今月の売上目標に達しなかったため、他の部門と埋合わせをして不足分を補う必要がある。
💡ビジネスでは、予算や目標の不足を補う際に使用される。フォーマルな場面でも使えるが、具体的な数値や方法を明示するとより明確になる。
日常会話
今月の家計が厳しいから、今週は外食を控えて埋合わせしよう。
💡日常会話では、金銭や時間の不足を補う際に使われる。カジュアルな表現としても適しているが、相手によっては「調整する」などの言い換えも検討するとよい。
ニュース
政府は税収の不足を埋合わせるために、新たな予算案を提出した。
💡ニュースや報道では、公的な資金や資源の不足を補う際に使用される。客観的な表現が求められるため、具体的な根拠や数値を示すことが重要。
📝「埋合わせ」は、不足を補うという意味で使われるが、類語の「補填(ほてん)」はよりフォーマルで公的な文脈で使われる傾向がある。また、「調整」は不足を補うだけでなく、バランスを取る意味も含む。

文脈別の「埋合わせ」の類義語・反対語

💼ビジネス・経済・戦略
類義語
  • 補填:不足分を補充すること
  • 穴埋め:欠損を補うこと
  • 調整:バランスを整えること
  • 補完:不完全な部分を補うこと
反対語
  • 不足:必要なものが足りないこと
  • 欠損:必要なものが欠けていること
  • 赤字:収支がマイナスであること
  • 不均衡:バランスが崩れていること
💻技術・IT
類義語
反対語
💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
  • 浪費:無駄に使うこと
  • 不足:足りないこと
  • 赤字:収入より支出が多いこと
  • 不備:不完全なこと
💡「埋合わせ」は主に不足や欠損を補う意味で使われますが、文脈によって適切な類義語を選びましょう。

各漢字の詳細

「埋」
「合」

中国語発音

「埋合わせ」を中国語で発音:

ピンイン: mái hé

英語での意味: compensation

「埋合わせ」の英訳を追加

「埋合わせ」の意味をさらに詳しく(外部サイト)