「分銭」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
わずかな金銭
「分銭」の例文と使い方
日常会話
「今月は分銭も残らなかったよ」と給料日前の友人に共感する。
「わずかなお金」というニュアンスを強調する際に使用。ただし、やや古風な表現なので、若い世代には通じない可能性がある。
時代劇・小説
「分銭にすがるような生活から抜け出したい」と浪人が啖呵を切る。
時代背景を反映させる効果的。現代文では違和感を生むため、創作以外での使用は避ける。
ビジネス（比喩的表現）
「このプロジェクトの利益は分銭程度では済まない」と戦略会議で発言。
あえて誇張表現として用いる場合、インパクトはあるが、フォーマルな場では不適切。上司の前での使用は控える。
「小銭」は物理的な硬貨を指すが、「分銭」は金額の少なさに焦点。類似語「雀の涙」より具体的な金銭表現。現代では「微々たる金額」などと言い換えるのが無難。
文脈別の「分銭」の類義語・反対語
「分銭」は日常的な会話やビジネスシーンで、「少額のお金」を表現する際に使用されます。文脈に応じて適切な類義語を選びましょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「分銭」を中国語で発音：