「人掠い」の読み方・画数・意味

読み

ひとさらい

画数

15画の苗字・名前
15画の地名

意味

人を誘拐したり拉致したりすること

「人掠い」の例文と使い方

ニュース
警察は、人掠い事件の容疑者を逮捕したと発表しました。
💡ニュース報道では、事件の重大性を伝えるために使用されることが多い。ただし、センシティブな話題なので、扱いには注意が必要。
日常会話
最近、人掠いの話を聞いて、子供の安全が心配だ。
💡日常会話では、話題が重くなりがちなので、相手の反応を見ながら慎重に話すことが重要。
小説
彼は人掠いの罪で投獄され、長い年月を過ごした。
💡小説では、キャラクターの背景やストーリーの展開を深めるために使用される。ただし、描写が過激にならないよう注意が必要。
📝「人掠い」は「誘拐」や「拉致」とほぼ同じ意味だが、より古風で文学的なニュアンスを持つ。現代の日常会話では「誘拐」が一般的に使われる。

文脈別の「人掠い」の類義語・反対語

⚖️法律・契約
類義語
  • 誘拐:人を不法に連れ去ること
  • 拉致:強制的に連れ去ること
  • 監禁:自由を奪って閉じ込めること
  • 人身売買:人を商品として取引すること
反対語
  • 解放:自由にすること
  • 保護:安全を確保すること
  • 救出:危険から助け出すこと
  • 釈放:拘束を解くこと
🏛️政治・外交・社会
類義語
  • 強制連行:無理やり連れて行くこと
  • 略取:人を奪い取ること
  • 誘拐:不法に人を連れ去ること
  • 拉致:強制的に連れ去ること
反対語
  • 解放:自由にすること
  • 保護:安全を確保すること
  • 救出:危険から助け出すこと
  • 釈放:拘束を解くこと
💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 誘拐:人を不法に連れ去ること
  • 拉致:強制的に連れ去ること
  • 監禁:自由を奪って閉じ込めること
  • 人身売買:人を商品として取引すること
反対語
  • 解放:自由にすること
  • 保護:安全を確保すること
  • 救出:危険から助け出すこと
  • 釈放:拘束を解くこと
💡「人掠い」は非常に強い表現であり、法律や社会問題の文脈で使用されることが多いです。日常会話では「誘拐」や「拉致」などの表現がより一般的です。

各漢字の詳細

「人」
「掠」

中国語発音

「人掠い」を中国語で発音:

ピンイン: rén lüè

英語での意味: kidnaper

「人掠い」の英訳を追加

「人掠い」の意味をさらに詳しく(外部サイト)