「とんぼ返り」の読み方・画数・意味

お気に入りに保存(トップページに表示されます)

「とんぼ返り」の要点

「とんぼ返り」の読み方は「とんぼがえり」です。総画数は18画です。意味は「すぐに引き返すこと」。

読み方
とんぼがえり
総画数
18画
意味
すぐに引き返すこと

出典・参考文献 / 運営者情報 / 誤りの報告

読み

とんぼがえり

画数

「とんぼ返り」の総画数は18画です。

18画の苗字・名前
18画の地名

意味

すぐに引き返すこと

「とんぼ返り」の例文と使い方

自動生成した作例です。

日常会話
買い物に行ったけど、財布を忘れたことに気づいてとんぼ返りした。
💡カジュアルな会話で使えるが、フォーマルな場面では避けた方が無難。
旅行
空港に着いたらパスポートを忘れたことに気づき、とんぼ返りで家に戻った。
💡急いで戻るニュアンスを含むため、実際の行動の緊急性を伝えたい時に適している。
ビジネス
取引先に提出書類を忘れ、オフィスにとんぼ返りする羽目になった。
💡ビジネスでは「すぐに戻る」と表現する方がフォーマル。ミスを強調したくない場面では使用を控える。
📝「Uターン」と似ているが、「とんぼ返り」はより短時間で戻るニュアンスが強い。漢字では「蜻蛉返り」と書くが、通常はひらがな表記。

「とんぼ返り」の言い換え 6語(語義別)

出典:日本語WordNet(人手で確認済みの語義のみ)

両足が頭上を回転して(前方または後方いずれか)元に戻るような…

宙返り 翻筋斗 蜻蛉返 蜻蛉返り トンボ返り 蜻蛉がえり

各漢字の詳細

「返」

中国語発音

「とんぼ返り」を中国語で発音:

ピンイン: fǎn

英語での意味: somerset

「とんぼ返り」の英訳を追加

「とんぼ返り」の意味をさらに詳しく(外部サイト)