「慣れっこ」の意味
慣れてしまっていること
小説での「慣れっこ」の使い方
林助手は就職間(ま)もなかったけれど、博士の奇矯(ききょう)な言動には、もう慣れっこになっていた。
江戸川乱歩 「悪魔の紋章」
「ええ、子供の時分から慣れっこになっていますから」お島は笑いながら応(こた)えた。
徳田秋声 「あらくれ」
――「けれども、慣れっこに為(なっ)てるんだから、驚ろきゃしません」と云って、代助を見て淋(さみ)しい笑い方をした。
夏目漱石 「それから」
口惜しがったというものの、こんなことには慣れっこになっているのだから、大して肚を立てていたわけではない。
久生十蘭 「魔都」
自分の鼻が慣れっこになればなるほど、強烈な香水を振りかけるから、何の事はない、塗り立てのコールタールだ。
夢野久作 「超人鬚野博士」
険呑(けんのん)な仕事なら、自慢じゃないが、慣れっこになっている吾輩だ。
夢野久作 「焦点を合せる」
小さい時から慣れっこになってるんですもの。
有島武郎 「或る女」
日頃突飛(とっぴ)なことには慣れっこの探偵助手だ。
江戸川乱歩 「吸血鬼」
政府の不正も、もはや世人の耳に慣れっこになってしまったのだ」「世のなかが文明になって、かえって堕落して来たのでしょうかね」「例えば病気がふえたのと同じことです。
大鹿卓 「渡良瀬川」
犯罪の子細などには慣れっこであるはずの刑事探偵ですら、この男の話には深く感じ入るものがあったらしい。
アーサー・コナン・ドイル Arthur Conan Doyle 大久保ゆう訳 「緋のエチュード」
人々は彼女がこんな生活によく耐えてゆくと思って不思議がったが、彼女にはそれがもう慣れっこになっていたのである。
ドストエーフスキイ 中山省三郎訳 「カラマゾフの兄弟」
もうそういう気まぐれな私には慣れっこになっているので、そっとして置くよりしようがないと観念しているのかも知れなかったが……
堀辰雄 「晩夏」
ジャスパー叔父が時折、甥っ子をひどくののしるのには慣れっこだった。
フレッド・M・ホワイト Fred M. White 奥増夫訳 「黄金薔薇」
電報ごときには慣れっこのはずだが、動揺するとは驚きだ。
フレッド・M・ホワイト Fred M. White 奥増夫訳 「鉄面皮」
むちゃくちゃにしょっちゅうどなっていると、誰も慣れっこになって本気できかなくなる。
ミシェル・エーケム・ド・モンテーニュ Michel Eyquem de Montaigne 関根秀雄訳 「モンテーニュ随想録」
庭の鳥たちももう慣れっこになっていて、頭をあげようともしない。
ルナール Jules Renard 岸田国士訳 「博物誌」
部屋の中には無数の蠅がワンワンと舞っていて、何か蠅取り薬を入れた皿が置いてあるけれど、どうやら蠅はもうそんなものには慣れっこになっているらしかった。
ニコライ・ゴーゴリ Nikolai Vasilievitch Gogolj(Николай Васильевич Гоголь) 平井肇訳 「死せる魂」
邸宅への変人来客や、妙な質問には慣れっこだ。
フレッド・M・ホワイト Fred M. White 奥増夫訳 「王冠の重み」
便利!手書き漢字入力検索
