...「主人が廷丁ですから」そう言われてはじめてＫは... 
フランツ・カフカ Franz Kafka 原田義人訳 「審判」
...「でも今日は法廷はお休みなんです」と、Ｋが黙っているのに、廷丁は言った...
フランツ・カフカ Franz Kafka 原田義人訳 「審判」
...「どういたしまして」と、廷丁は言った...
フランツ・カフカ Franz Kafka 原田義人訳 「審判」
...「そりゃあ」と、廷丁は言った...
フランツ・カフカ Franz Kafka 原田義人訳 「審判」
...「あの人たちはどんなにか卑下しているんですね」「そうです」と、廷丁は言った...
フランツ・カフカ Franz Kafka 原田義人訳 「審判」
...すると廷丁は歩み寄って...
フランツ・カフカ Franz Kafka 原田義人訳 「審判」
...どうぞお答えになってください」男は廷丁の声を聞きなれているらしく...
フランツ・カフカ Franz Kafka 原田義人訳 「審判」
...「たいていの被告はああいうように神経質になっているんです」と、廷丁が言った...
フランツ・カフカ Franz Kafka 原田義人訳 「審判」
...廷丁はうなずいたので...
フランツ・カフカ Franz Kafka 原田義人訳 「審判」
...廷丁は少しも動じないで言うのだった...
フランツ・カフカ Franz Kafka 原田義人訳 「審判」
...もうとがめるような口調になって廷丁は言った...
フランツ・カフカ Franz Kafka 原田義人訳 「審判」
...ところが、彼が黙って立っていることが奇妙に思われたらしく、実際、娘も廷丁も、次の瞬間にはなんらかの大きな変化が彼に起るにちがいないし、それを見ないでおきたくはない、とでもいうようにＫを見つめるのだった...
フランツ・カフカ Franz Kafka 原田義人訳 「審判」
...私服の普通のボタンに混じってついている金ボタンですぐどんな廷丁でもそれとわかるのだった...
フランツ・カフカ Franz Kafka 原田義人訳 「審判」
...廷丁を追い払うことが彼には問題だった...
フランツ・カフカ Franz Kafka 原田義人訳 「審判」
...廷丁の金ボタンが絶えず眼にはいってたまらなかった...
フランツ・カフカ Franz Kafka 原田義人訳 「審判」
...「あのときは廷丁に挨拶（あいさつ）したのですよ...
フランツ・カフカ Franz Kafka 原田義人訳 「審判」
...それに書記から廷丁から...
平出修 「公判」
...飽気に取られた廷丁が...
牧逸馬 「アリゾナの女虎」
便利！手書き漢字入力検索