「遭う」と「遭逢」の違いとは?意味・使い分けを解説

読み方

遭う: あう  「遭う」の読み方

遭逢  「遭逢」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 1 2
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

画数

遭う: 16画

遭逢: 25画

英語・英訳

遭う: run into(ラン・イントゥー)   submit(サブミット)   come across(カム・アクロス)  

: encounter

遭逢: find(ファインド)   coming upon(カミング・アポン)   meeting(ミーティング)   run into(ラン・イントゥー)  

: encounter : meeting

例文・使い方

遭う: つらい目に遭う  もの笑いに遭う  思わぬ抵抗に遭う  災禍に遭う  震災に遭う 

遭逢: 辛苦遭逢 

似た言葉や関連語との比較

「遭う」と「嫌う」  
 

解説付きの言葉の違い

「始動」と「初動」の違い

「既存」と「既定」の違い

「実録」と「実話」の違い

「確定」と「確約」の違い

「貫録」と「貫禄」の違い

よくある質問

「遭う」と「遭逢」の違いは何ですか?

「遭う」と「遭逢」は読み方、画数、英語訳、使われる場面が異なります。上記の比較結果を参考にしてください。

「遭う」と「遭逢」の使い分けは?

それぞれの言葉には微妙なニュアンスの違いがあります。類似度や英語訳を参考に、文脈に合った言葉を選びましょう。

関連ページ

この漢字は何でしょう?

時事ニュース漢字 📺
徹底究明   獅子舞   渡来人  

今日の俗語 💬
すこ フラゲ ロミオ化 キョロ充 ▶一覧