「裁判所」と「法院」の違いとは?意味・使い分けを解説

読み方

裁判所: さいばんしょ  「裁判所」の読み方

法院: ほういん  「法院」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

画数

裁判所: 27画

法院: 18画

英語・英訳

裁判所: superior court(サペリアー・コート)   old bailey(オールド・ベイリイ)   trial court(トゥライアル・コート)   united states supreme court(ユナイティド・ステイツ・シュープリーム・コート)   judicature(ジュディカチァー)   federal court(フェデラル・コート)   tribunal(トゥリビューナル)   world court(ワールド・コート)   criminal court(クリミナル・コート)   state supreme court(ステイト・シュープリーム・コート)   appellate court(アペラト・コート)   lower court(ロウアー・コート)   court of law(コート・オブ・ロー)   military court(ミリタリー・コート)   high court(ハイ・コート)   courthouse(コートハウス)   tribunals(トリビュナルズ)   cjeu(シージェイユー)   ecj(イーシージェイ)   eucj(ユーロピアン・コート・オブ・ジャスティス)   icc(アイシーシー)   icj(アイシージェイ)   itlos(アイティーエルオーエス)   scotus(スコータス)  

裁: tailor 判: judgement 所: place

法院: judicature(ジュディカチァー)  

法: method 院: Inst.

例文・使い方

裁判所: 裁判所に申し出る  スポーツ仲裁裁判所  オリンピック仲裁裁判所  裁判所に訴え出る  ヨーロッパ人権裁判所 

法院: 妙法院  立法院  伝法院  高等法院  地方法院 

熟語

「〇〇裁判所」の一覧  

「〇〇法院」の一覧  

同じ読み・似た意味の言葉との比較

「裁判所」と「裁判書」   「裁判所」と「司法官庁」   「裁判所」と「法廷」   「裁判所」と「裁判官」   「法院」と「法印」   「法院」と「司法官庁」   「法院」と「法廷」   「法院」と「裁判官」  
と  

解説付きの言葉の違い

「付与」と「寄与」の違い

「拠出」と「支出」の違い

「天然毛」と「下毛」の違い

「照合」と「整合」の違い

「警邏」と「警備」の違い

関連ページ

👨話題の人々👩
  • ゴルファーの植竹希望さん: 交通事故で救急搬送され、試合を欠場することに。😢
  • 漫画家の真造圭伍さん: 漫画家で『ひらやすみ』連載5年半の歴史に幕を下ろした。🎨
  • アナウンサーの徳島えりかさん: 日本テレビのアナウンサーで、12月末で退社。👩‍💼
「推し」を登録

時事ニュース漢字 📺
戦勝国   公務災害   責任者  

今日の俗語 💬
草 ワロタピーポー モブ きゃぱい ▶一覧