「衣装」と「拵え」の違いとは?意味・使い分けを解説

読み方

衣装: いしょう  「衣装」の読み方

拵え: こしらえ  「拵え」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2

画数

衣装: 18画

拵え: 11画

英語・英訳

衣装: turnout(ターンナウト)   article of clothing(アーティクル・オブ・クロウジング)   attire(アタイアー)   apparel(アパレル)   robe(ロウブ)   dress(ドレス)   toilette(トワレット)   costume(コスチューム)   garb(ガーブ)   unitard(ユニタード)   attiring(アタイアリング)   dolman(ドールマン)   kimono(キモノ)   outfit(アウトフィット)   outfits(アウトフィットズ)   tutu(ツツ)  

衣: garment 装: attire

拵え: turnout(ターンナウト)   ornament(オーナメント)   preparation(プリパレイション)   organise(オーガナイズ)   fix up(フィックス・アップ)   get dressed(ゲット・ドゥレスト)  

拵: make

例文・使い方

衣装: 衣装好み  幻の豪華衣装を纏った  晴れ衣装  スパンコール衣装  衣装だんす 

拵え: 下拵え  腹を拵える  仕拵え  拵え直し  拵え文 

熟語

「衣装〇〇」といえば?   「〇〇衣装」の一覧  

同じ読み・似た意味の言葉との比較

「衣装」と「衣裳」   「衣装」と「お召し」   「衣装」と「出立ち」   「衣装」と「御召」   「衣装」と「御召し物」   「衣装」と「御召物」   「衣装」と「御衣」   「衣装」と「服装」   「拵え」と「下ごしらえ」   「拵え」と「下準備」   「拵え」と「仕度」   「拵え」と「仕込」   「拵え」と「仕込み」   「拵え」と「修飾」   「拵え」と「備え」   「拵え」と「出立ち」  
と  

解説付きの言葉の違い

「矯正」と「匡正」の違い

「西日」と「西陽」の違い

「嵌合」と「勘合」の違い

「照合」と「整合」の違い

「災厄」と「厄災」の違い

関連ページ

この漢字は何でしょう??

👨話題の人々👩
  • ゴルファーの植竹希望さん: 交通事故で救急搬送され、試合を欠場することに。😢
  • 漫画家の真造圭伍さん: 漫画家で『ひらやすみ』連載5年半の歴史に幕を下ろした。🎨
  • アナウンサーの徳島えりかさん: 日本テレビのアナウンサーで、12月末で退社。👩‍💼
「推し」を登録

時事ニュース漢字 📺
戦勝国   公務災害   責任者  

今日の俗語 💬
草 ワロタピーポー モブ きゃぱい ▶一覧