「捕らえる」と「捕える」の違いとは?意味・使い分けを解説

読み方

捕らえる: とらえる  「捕らえる」の読み方

捕える: とらえる  「捕える」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 1 2 1
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 1

画数

捕らえる: 15画

捕える: 13画

英語・英訳

捕らえる: appeal(アピール)   cop(コップ)   capture(キャプチャー)   get(ゲット)   nail(ネイル)   intrigue(イントゥリーグ)   captivating(キャプティベイティング)   perceive(パシーブ)   ensnare(インスネアー)   seize(シーズ)   capturing(キャプチャリング)   ensnaring(エンスネアリング)  

捕: catch

捕える: capture(キャプチャー)   hold(ホールド)   get(ゲット)   catch(キャッチ)   nail(ネイル)   intrigue(イントゥリーグ)   perceive(パシーブ)   ensnare(インスネアー)   captivate(キャプティベイト)   swoop up(スウープ・アップ)  

捕: catch

例文・使い方

捕らえる: 捕らえる  捕らえる準備  引っ捕らえる  ひっ捕らえる  捕らえる手段 

捕える: 引っ捕える  捕える 

同じ読み・似た意味の言葉との比較

「捕らえる」と「捉える」   「捕らえる」と「だ捕」   「捕らえる」と「とっ捕まえる」   「捕らえる」と「会得」   「捕らえる」と「取っ捕まえる」   「捕らえる」と「取り抑える」   「捕らえる」と「取り押さえる」   「捕らえる」と「吸いよせる」   「捕える」と「捉える」   「捕える」と「だ捕」   「捕える」と「とっ捕まえる」   「捕える」と「会得」   「捕える」と「分る」   「捕える」と「判る」   「捕える」と「勘付く」   「捕える」と「取っ捕まえる」  
と  

解説付きの言葉の違い

「準備」と「設営」の違い

「内包」と「包含」の違い

「宝物」と「宝石」の違い

「磁肌」と「磁極」の違い

「導入」と「介入」の違い

関連ページ

この漢字は何でしょう??

👨話題の人々👩
  • ゴルファーの植竹希望さん: 交通事故で救急搬送され、試合を欠場することに。😢
  • 漫画家の真造圭伍さん: 漫画家で『ひらやすみ』連載5年半の歴史に幕を下ろした。🎨
  • アナウンサーの徳島えりかさん: 日本テレビのアナウンサーで、12月末で退社。👩‍💼
「推し」を登録

時事ニュース漢字 📺
都市伝説   特別待遇   現代英語  

今日の俗語 💬
草 ワロタピーポー モブ きゃぱい ▶一覧